Показаны сообщения с ярлыком you know. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком you know. Показать все сообщения

четверг, 22 сентября 2016 г.

Благотворительный проект Lumos Дж.К.Роулинг

17.09.2016 Дж.К. Роулинг провела онлайн-конференцию, посвященную своему благотворительному проекту Lumos, который помогает детям по всему миру, оказавшимся в детдомах, вернуть в свою жизнь тепло родной семьи.

Посмотреть видеозапись онлайн-конференции можно ниже.

четверг, 25 августа 2016 г.

вторник, 26 июля 2016 г.

Трудности перевода

Переводите, да переводимы будете! #lingualeo#

Сегодня день рождения у трех англоговорящих гениев: поющего Мика Джаггера, снимавшего Стэнли Кубрика и писавшего Бернарда Шоу.

Кстати, jagger — это нож для резки теста, а shaw — это картофельная ботва. Стэнли Кубрику повезло: его фамилия с английского не переводится :)

среда, 2 октября 2013 г.

Даже собаки говорят по-английски!!!

На этом видео (ultimate dog tease) — одна из самых знаменитых собак в интернете, которую называют maple kind dog. Просмотрите видео и обратите внимание на вводную конструкцию «you know» и лексику разговорного английского языка. Смотреть "Дальше".