Показаны сообщения с ярлыком читать. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком читать. Показать все сообщения

воскресенье, 18 сентября 2016 г.

Jazz chants

Чанты (chants) - это рифмованные тексты, по звучанию напоминающие рэп.
Джаз – это оркестровая музыка, возникшая в результате переноса негритянской вокальной музыки и негритянского ритма в инструментальную сферу. Джазовые чанты – это ритмическое выражение коротких разговоров, связанных с определенными ситуациями. Джазовый чант – это нечто среднее между песней и стихотворением. Ему присущи особые характеристики:
- ритм и бит, темп, ударение;
- простота музыкального сопровождения;
- динамичность.

вторник, 30 августа 2016 г.

3 электронные книги "История Хогвартса"

Джоан Роулинг и сайт Pottermore анонсировали выход трех электронных книг "Истории Хогвартса", которые будут состоять как из старого материала с сайта Pottermore, так и ранее неопубликованных рассказов из под пера Роулинг.

четверг, 25 августа 2016 г.

вторник, 9 августа 2016 г.

История про собаку)

A Lost Dog 


A lost dog strays into a jungle. A lion sees this from a distance and says to himself with caution, "This guy looks edible, never seen his kind before."

So the lion starts rushing towards the dog with menace. The dog notices and starts to panic but as he's about to run he sees some bones next to him and gets an idea. He says loudly, "Mmm...that was a delicious lion meat!"

Перевод новой книги Дж. К. Роулинг «Гарри Поттер и Проклятое Дитя»

Альбус Северус Поттер, сын прославленного на весь мир волшебника Гарри Поттера, отправляется в школу Хогвартс и сталкивается с тяжелым грузом семейного наследия. Со своими новыми друзьями он решает отправиться в опасное приключение, дабы исправить ошибки, когда-то совершённые его знаменитым отцом.

вторник, 2 августа 2016 г.

А ты хорошо знаешь вселенную "Гарри Поттера"?

смотри подробнее на http://koroleva43.ru/news/novaja_kniga_o_garri_pottere/2016-08-02-27

ТАСС предлагает выяснить, есть ли у вас пробелы в знаниях, которые следовало бы восполнить к выходу пьесы "Гарри Поттер и Проклятое дитя"

суббота, 30 июля 2016 г.

Winnie-the-Pooh

     Ви́нни-Пу́х (англ. Winnie-the-Pooh) — плюшевый мишка, персонаж повестей и стихов Алана Александра Милна.
       Как и многие другие персонажи книги Милна, медвежонок Винни получил имя от одной из реальных игрушек Кристофера Робина (1920—1996), сына писателя. В свою очередь, плюшевый мишка Винни-Пух был назван по имени медведицы по кличке Виннипег (Винни), содержавшейся в 1920-х в Лондонском зоопарке.

вторник, 26 июля 2016 г.

Трудности перевода

Переводите, да переводимы будете! #lingualeo#

Сегодня день рождения у трех англоговорящих гениев: поющего Мика Джаггера, снимавшего Стэнли Кубрика и писавшего Бернарда Шоу.

Кстати, jagger — это нож для резки теста, а shaw — это картофельная ботва. Стэнли Кубрику повезло: его фамилия с английского не переводится :)

вторник, 19 июля 2016 г.

Читать Всем!

5 легальных онлайн-библиотек, на которых можно читать и скачивать книги бесплатно. (кликайте по картинкам и попадете на сайты)